Антон Хусаинов 
05.11.2014 20:58
Я не страдаю комплексом Наполеона, потому не вижу странного в том, что моего отсутствия на Турбо вряд ли кто отметил. Но как-то в целом определилось, почему - отсутствия. С большей или меньшей регулярностью захожу посмотреть новые заказы, и вот что меня удручает. Как-то сошли на нет темы общеприкладного плана (вулканы Камчатки там, скажем, обрезка смородины осенью, самогон на кедровых орешках и т.п.). Доминируют тематика со специфическим уклоном: (условно) "трансформаторные подстанции - маркировка - от... мегаватт". - И если вы не напишете, - сообщает заказчик, - про соединение через шину - маркировка - работа принята не будет... Ну, предположим, я могу рассчитать потери напряжения про соединении через шину, могу посчитать разницу моментов и нарисовать эпюру, могу рассчитать консоль... Только на кой чёрт мне это нужно?! Если бы я хотел быть инженером, я бы был им и не искал чего-то на Турбо! А так, уважаемые заказчики, я - лошара, дилетант, такой же, как и прочие.
Говоря "Я", не себя лично имею ввиду - вообще копирайтерский цех, где нужно разбираться не в ТЕМЕ, а в языке и ТЕМАТИКЕ.
К сожалению, это тенденция не только Турбо, но и других бирж. Да и не бирж тоже. Не так давно в банке, корпоративку которого я до последнего времени редактировал, меня спросили: "Неужели вы не видите разницы между фьючерсными сделками и фьючерсными контрактами?" Откровенно говоря, не вижу. И видеть не собираюсь. На кой чёрт всяким мусором голову забивать?
Говоря "Я", не себя лично имею ввиду - вообще копирайтерский цех, где нужно разбираться не в ТЕМЕ, а в языке и ТЕМАТИКЕ.
К сожалению, это тенденция не только Турбо, но и других бирж. Да и не бирж тоже. Не так давно в банке, корпоративку которого я до последнего времени редактировал, меня спросили: "Неужели вы не видите разницы между фьючерсными сделками и фьючерсными контрактами?" Откровенно говоря, не вижу. И видеть не собираюсь. На кой чёрт всяким мусором голову забивать?
