Такой ли уж некачественный текст?

ФорумФорум исполнителей

  • luxeweb luxeweb сейчас не на сайте 30.11.2022 17:57
    Считается ли одна пропущенная запятая,одна грамматическая ошибка и одна стилистическая достаточным основанием для отказа от работы?при том что текст соответствует теме и в него вделана дюжина ключевых слов
    Вот комментарии заказчика: )"
    ... в тексте используются выдуманные цены в рублях (сайт израильский, цены указываются в евро). Пример: "Путевку на уикенд (3дня,2 ночи)можно приобрести примерно за 30000р с человека и выше. На более продолжительное время цена может составить 50-80тыс.р и выше"
    В тексте встречаются опечатки и грамматические ошибки. Пример: "соответствуеь качеству", "Например в итальянской части" (вводное слово не выделено запятой), отсутствуют пробелы там, где это необходимо "(3дня,2 ночи)можно" и т.д.
    В целом текст некачественный и не подходит для размещения на продвигаемых страницах сайта."
  • luxeweb luxeweb сейчас не на сайте 30.11.2022 17:59
    То что цены в евро нужны в заявке вообще ни слова
    • SofiaLans SofiaLans сейчас не на сайте 30.11.2022 19:47
      luxeweb, если в ТЗ была ссылка на сайт, то, я бы уточнила у заказчика или написала внизу в комментарии что-то вроде "про цены было неясно, нужно поменять -- присылайте на доработку". Если ссылки не было -- претензия странная.

      Что касается опечаток, то надо либо платить от 500/1000 и давать неделю на работу, чтоб было время "забыть" свой текст и вычитать как чужой, либо заказывать корректуру, либо не придираться и исправлять мелкие огрехи самостоятельно.
      • Marg Marg сейчас не на сайте 30.11.2022 20:00
        SofiaLans, в данном случае насчет опечаток не согласна:) Отсутствие пробелов — уже грубая ошибка. Тем более, что тут пробел отсутствует не в одном месте, что говорило бы о случайной опечатке. В одном только предложении "Путевку на уикенд (3дня,2 ночи)можно приобрести примерно за 30000р с человека и выше" четырех пробелов не хватает. Я уже молчу про сокращение "р"))) Если весь текст такой, то заказчик вполне мог отказать, не читая:) Зачем ему в таком объеме "исправлять мелкие огрехи самостоятельно"?:) Давайтетогдавсеписатьвоттак,разнеплатят500/1000.Нехайсамиисправляют))
        • SofiaLans SofiaLans сейчас не на сайте 30.11.2022 21:43
          Marg, не факт, что в тексте действительно не было всех этих пробелов, это, может, заказчик так скопировал. Бывает, что слипаются слова после переноса текста, например, с того же текст.ру.

          По поводу сокращения я полностью согласна, но сейчас у нас в школьных учебниках встречается именно "р.", а не "руб.". и грамота.ру такой вариант допускает. Есть особенности употребления, но грубой ошибкой назвать нельзя, максимум -- недочет.

          Вот подумала, а не проверить ли кофе, он, может, уже официально "оно"... Не, не будут себе настроение портить :)
      • blesk12 blesk12 сейчас не на сайте 30.11.2022 23:20
        SofiaLans, корректор текст с таким количеством огрехов тоже не принял бы.
  • Batisfera Batisfera сейчас не на сайте 30.11.2022 19:07
    Ой вей, таки почему цены в гублях, если нужно в шекелях? Вот ты шлимазл.

Напоминаем, что согласно правилам форума у нас запрещены оскорбления, нецензурная лексика, спам и прочие гадости. Давайте уважать друг друга!

Мотать страницу вверх