from-wonderland 
29.07.2014 01:20
"попытка"
Какой корень в слове?
strannik52 29.07.2014 01:40Думаю, корень "пыт" - исПЫТать, поПЫТаться, ПЫТливый, ПЫТать (узнать) и т.д.- strannik52 29.07.2014 02:05Я считаю, что однокоренные. Попытка - проба, получение опыта. А пытка - действия направленные на получение информации, и еще, говорят пытливый ум.
Финка-Лиса 11.02.2015 21:02Не 100% общеславянский, но присутствующий во многих славянских языках корень ПЫТ обозначает вопрос, выяснение, узнавание, познание и т.п. Отсюда и ПЫТКА (т.е. жестокий допрос с применением насилия), и ОПЫТ, и ПОПЫТКА (пробное действие).
shlalar 22.02.2015 18:13Финка-Лиса! Извините, но я с Вами не соглашусь! Сходила в библиотеку и нашла там "Словообразовательный словарь русского языка" А.Н.Тихонова. Под №269 находится слово "опыт" со всеми однокоренными, а "пытка" под №1538. Еще посмотрите в добром старом словаре Ожегова. У этих слов совершенно разные значения.
Chiffa 22.02.2015 20:41shlalar, Слово:Пытаґть, Ближайшая этимология: -ся, Пыґтка, Оґпыт, укр. Питаґти "спрашивать", блр. Пытаґць -- то же, др.-русск., ст.-слав. пытати ™xetЈzein (Супр.), болг. Пиґтам "спрашиваю", сербохорв. пиґтати, пи? та? м, словен. piґtati, pi? tam, чеш. ptaґti sе "спрашивать о ч.-л.", слвц. руtаt' "просить, умолять", польск. руtасґ "спрашивать", в.-луж. руtасґ, н.-луж. руtаsґ. Дальнейшая этимология: Ср. лат. putЎ, - ѓrе "обдумывать, полагать, рассчитывать, приводить в порядок, резать", amputѓre "отрезать" (*amb-putЎ), тохар. А put-k "судить, разделять, различать"
Фасмер.
Напоминаем, что согласно правилам форума у нас запрещены оскорбления, нецензурная лексика, спам и прочие гадости. Давайте уважать друг друга!
