Выиграть «золото» или выиграть золото? Нужны ли кавычки, если речь идёт о медали?

ФорумГрамота

  • bel4onok bel4onok сейчас не на сайте 22.02.2014 22:13
    Серебра и бронзы это тоже касается. Думаю, нетрудно догадаться, чем навеян мой вопрос)))
    В прессе пишут по-разному. Мне кажется правильнее, если кавычки используются. Хотелось бы услышать разные мнения по данному вопросу.
  • from-wonderland from-wonderland сейчас не на сайте 22.02.2014 22:37
    "золото", но золотую медаль
  • bel4onok bel4onok сейчас не на сайте 23.02.2014 22:41
    Просто вижу в новостях: «Такой-то выиграл золото». Если написать золото без кавычек, то получается, что речь идёт о металле))) Если же подразумевается медаль, то тогда явно нужны кавычки.
    Можно, конечно, понять из контекста. Однако хотелось рассмотреть вопрос с точки зрения грамматики.
  • Финка-Лиса Финка-Лиса сейчас не на сайте 24.02.2014 13:07
    Я всегда против кавычек вокруг слова, употреблённого в переносном смысле. Но здесь они нужны - или, во всяком случае, вполне допустимы и даже уместны.
  • Jakov Jakov сейчас не на сайте 25.02.2014 18:59
    Грамота.ру говорит, что не нужны. Там приведен целый список слов, которые не заключаются в кавычки: звезда, золото, изюминка, молния и другие. Есть и словосочетания: голубое топливо, горячая линия, белая зарплата, черный ящик и т. д.
  • Jakov Jakov сейчас не на сайте 25.02.2014 19:18
    Там есть серая зарплата :) Думаю, что и серый товар тоже без кавычек.
  • bel4onok bel4onok сейчас не на сайте 26.02.2014 12:46
    Вообще есть над чем задуматься. Иногда название металла употребляется в значении изделий из него. Например: «Она любила носить золото», «Многие носят серебро, потому что это признак изысканного вкуса», «Сейчас в моде платина» и так далее. Здесь металлы явно не нужно брать в кавычки.
    А вот медали почему-то навели на раздумье…
    • oktava oktava сейчас не на сайте 03.04.2014 13:58
      bel4onok, а какая разница? В первом случае подразумеваются изделия, во втором – медали. В контексте статьи или разговора всем и без кавычек понятно, когда какое золото имеется в виду.
      Кстати, про моду и вкус без контекста можно и не понять: "Она любила носить золото", "Многие носят серебро, потому что..." – откуда и куда носят? Домой слитками через проходную с завода? А что, тоже признак изысканного вкуса! Нечего опускаться до каких-то там вульгарных железяк ))
      Сравнение ребенка или любимого человека с "презренным металлом" тоже, кстати, без кавычек пишется, иначе двусмысленность получится: "солнышко" ты моё (с пятнами), "яблочко" ты моё (червивое), "ягодка" моя (ядовитая), "золото" моё (самоварное)!
      В медалях хоть не 100%, но золото и т. п. металлы все же имеются в натуральном виде (в отличие от людей), почему бы не писать про них так же как про украшения – без кавычек, тем более что и те и другие делают на ювелирных фабриках.

      З. Ы. Написание золотых медалей в кавычках = обвинение в хищении драгметаллов изготовителями или организаторами соревнований )))
      • oktava oktava сейчас не на сайте 03.04.2014 13:59
        *подразумеваются украшения*
        • bel4onok bel4onok сейчас не на сайте 08.04.2014 12:13
          oktava, интересные размышления))) Но что касается медалей, тут дело не только в том, из чего они сделаны. Это ведь ещё некий символ. Это тоже заставляет задуматься))
  • sent sent сейчас не на сайте 12.09.2014 11:36
    Вот только что отправила статью. где написала "работать по-серому" без кавычек, и тут же следом "любителям "серого" бизнеса...", где выделила серого". Почему-то по-разному сделала и даже не задумалась.
  • sent sent сейчас не на сайте 12.09.2014 11:38
    А сейчас опечатка )

Напоминаем, что согласно правилам форума у нас запрещены оскорбления, нецензурная лексика, спам и прочие гадости. Давайте уважать друг друга!

Мотать страницу вверх