ATexter 
05.01.2014 23:09
Можно ли считать переводчиков копирайтерами? Иногда прочитаешь книгу и поражаешься красотам языка. Невольно возникает вопрос: сколько в тексте "авторства" переводчика?
Можно ли считать переводчиков копирайтерами?
from-wonderland 05.01.2014 23:19ATexter, я бы их считала авторами. особенно, если оригинал имеет много "фишечек" языковых и на русский тяжело переводмим
Эта тема закрыта
Напоминаем, что согласно правилам форума у нас запрещены оскорбления, нецензурная лексика, спам и прочие гадости. Давайте уважать друг друга!
