Правда ли, что мысль изреченная есть ложь?

Известная фраза из стихотворения Тютчева «Silentium!» - «Мысль изреченная есть ложь». Можно посмотреть на это иначе. Фраза «мысль изреченная есть ложь» — красивая поэтическая гипербола, но не строгая истина. Ложь — это сознательное искажение фактов или намерений. Когда я говорю «сейчас холодно», я не лгу, даже если это ощущение субъективно. Просто язык не способен передать всю полноту внутреннего состояния —температуру тела, ветер, влажность, эмоции. Это не ложь, а приближение.

Более того, без изречённых мыслей невозможны ни наука, ни договорённости, ни искусство. Пушкин, написав «Я вас любил», не солгал — он предельно точно выразил то, что пережил, хотя в его душе наверняка было больше оттенков. Так что я считаю: изречённая мысль — это не ложь, а риск быть непонятым. А называть её ложью — значит путать несовершенство инструмента с обманом. Поэтому для меня ответ: неправда. Скорее, мысль, оставшаяся неизречённой, — это призрак, а изречённая — попытка стать реальной, пусть и несовершенная.