Если работа не волк, то кто?

Народный фольклор – явление странное. Оседает глубоко в памяти в раннем детстве. Забыть его со временем почти невозможно, зато со временем намного легче его понять.

Пословица «работа не волк, в лес не убежит» в своем сокращенном варианте прожила со мной 24 года. Соседствовала в голове с излюбленными стихами Мандельштама и обрывками теории относительности. Те давно забылись, а пословица до сих пор жива. Ненужная и, самое главное, совсем непонятая.

Метафору с волком я всегда понимала, как свободу делать работу в любое время. Ведь она никуда не денется, потому что не волк. Теперь опыт говорит об обратном. Да, она никуда не денется, потому что не волк, но именно поэтому ее делать придется. Рано или поздно, с новым объемом задач.

В назидательном тоне пословицы больше иронии и народной мудрости, но говорит она об одном и том же. Волк – это собирательный образ дикого зверя, которого не приручишь, который сам покинет твой дом. На его месте мог запросто оказаться заяц, медведь или олень.

И раз работа никуда бежать не собирается, давайте не будем называть ее живым существом. Работа – это ответственность. Это утверждение звучит более понятно и реалистично. Оно напоминает о дедлайнах и договоренностях. "Работа - ответственность" - это про современный мир и взрослое, самостоятельное принятие решений.