Куда пропало то, что упало?

"Что упало - то пропало"- всеми известная поговорка, которую на сегодняшний день услышишь не только от взрослых, но и от детей. Что же на самом деле означает эта фраза? Куда может пропасть то, что упало перед тобой? Давайте разберем "корни" этой поговорки. В старину это было не поговоркой, а законом. Купцы, чтобы платить меньше налога, загружали свои телеги максимально. И власти пошли на хитрость, ввели закон: "Любая вещь, выпавшая с повозки на княжью землю, переходит в его собственность". И тем самым все что упало на самом деле не пропадало, оно переходило в собственность того, на чью землю то самое упало. Тем самым человек терял то, что у него упало. Но на сегоднешний день это неактуально, но поговоркой до сих пор пользуются. Почему? Да потому что и на сегодня то, что упало может пропасть: упало в воду, в песок, унесло ветром, очень маленькая деталь, которую уже не найти. Но поговорку используют даже если то, что упало не пропало. В данном случае человеку хотят указать на его неосторожность, неуклюжесть, ведь то, что упало может разбиться, потерять свою форму, вид, свойства и т.д. По сути человек уже не сможет пользоваться тем, что у него упало, что и на самом деле пропало для него.